短外套

　　“天鵝座”飛船（右圖）為美國軌道科學公司因應美國國家航空航天局商業軌道運輸服務發展計劃的一部分而開發的無人駕駛補給飛船，是藉由安塔瑞斯火箭來將飛船運送至國際太空站所在軌道以補給物資。
　　今年1月9日，美國軌道科學公司成功發射“天鵝座”飛船，正式開始為國際空間站運送物資。這是繼太空探索技術公司之後，又一家美國私營企業正式加入為空間站運送物資的行列。
　　7月13日，美國軌道科學公司再次成功發射“天鵝座”太空飛船，第二次向國際空間站運送科學實驗設備、給養等物資。
　　軌道科學公司已與美國航空航天局簽署了一份價值19億美元的合同，將在2016年年底前執行至少8次運送任務，為國際空間站運送約20噸的補給物資。
　　自2011年美國航天飛機退役後，美國向國際空間站運送人員和貨物需要依靠俄羅斯飛船，且花費不菲，NASA致力於通過推動太空活動商業化來改變這一局面。2008年，軌道科學公司被NASA選中，開始在後者的資助下研發飛船，另一家被選中的公司是總部設在加利福尼亞州的太空探索技術公司(SpaceX)，該公司與NASA簽署了16億美元合同，迄今已完成3次送貨任務。
　　（綜合）
　　（原標題：給空間站配送物資的私企“天鵝座”飛船）